Day 38 - Skolkovo

On the third day of our exploration into technological Russian, we will turn our attention to the Skolkovo Innovation Complex. Often referred to as Russia’s Silicon Valley, this Information Technology Center was established in Moscow in 2010. We will delve into the ongoing activities at Skolkovo and discuss the milestones it has achieved over the years.

Grammar: 

АКТИВНЫЕ (ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ) ПРИЧАСТИЯ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ

(PAST ACTIVE PARTICIPLE)

Студенты, не сдавшие экзамены, должны срочно прийти в деканат.

Студенты, которые не сдали экзамены, должны срочно прийти в деканат.

Мы пригласили писательницу, написавшую книгу о молодёжи.

Мы пригласили писательницу, которая написала книгу о молодёжи.

Мы читали рассказ об учёном, создавшем первую модель ракеты.

Мы читали рассказ об учёном, который создал первую модель ракеты.

 

 

Задание 1. Замените предложения на предложениях со словом который.

1. Наша футбольная команда играла с командой, приехавшей из другого города.

2. Студенты встретились с артистами, игравшими в известных фильмах.

3. Анвар прочитал текст об учёном, создавшем периодический закон химических элементов.

4. На конференции выступали молодые учёные, окончившие университет в прошлом году.

5. Вы знаете художницу, написавшую эту картину?

6. В студенческом клубе была встреча с журналистом, работавшим несколько лет в газете «Смена».

7. Полицейский подошёл к машине, остановившейся на углу улицы.

8. На собрании декан поздравил студентов, хорошо сдавших экзамены.

● (про)читать → (про)читал→ (про)чита-л → (про)чита-вш-ий

говорить → говорил → говори-л → говори-вш-ий

нести → нёс → нёс-ш-ий

привыкнуть → привык → привык-ш-ий

встретиться → встретился → встрети-л -ся → встрети-вш-ий-ся

Задание 2. Сделайте активные причастия прошедшего времени от глаголов

сказать  – ________________, спросить – ________________, ответить – ________________, учиться – ________________, встречать – ______________, встретить – ______________, решить – ______________, проводить – ________________, заниматься – ________________, стать – ________________, смотреть – ________________, прослушать – ________________, уехать – ________________, принести – ________________, купить – ________________, ужинать – ________________, прийти –_______________, лежать – ________________.

Задание 3. Замените сложные предложения предложениями с причастием.

1. У входа в институт собрались студенты, которые решили поехать на экскурсию.

2. Вчера мы были в гостях у нашего друга, который приехал из Финляндии.

3. Завтра студенты пойдут к профессору, который написал новый учебник по математике.

4. Антон получил письмо от друга, который окончил университет в прошлом году.

6. Нина долго разговаривала со студентом, который прочитал интересный доклад на конференции.

7. Мы разговаривали с учёным, который работал в институте физики.

8. Газеты писали о театре, который приехал на гастроли в Лондон.

Задание 4. Замените сложные предложения предложениями с причастием.

1. В парке сидела девушка, которая читала книгу.

2. Студенты, которые изучают русский язык, готовятся к экзамену.

3. Преподаватель, который посетил города России, рассказывал о Москве.

4. Студенты, которые знают русский язык, ходили по музею без переводчика.

5. Книги, которые лежат на полке, нужны мне для работы.

6. Мастер, который проверял наш телевизор, сказал, что телевизор работает отлично.

7. Писатель, который написал эту книгу, живёт в Швейцарии.

Reading/Listening: 

essential materials:

https://sk.ru/ official Skolkovo site

Фонд «Сколково»: поддержка инноваций и предпринимательства в Российской Федерации different information about Skolkovo

 optional materials:

Лучшие проекты в «Сколково» по ведущим направления центра best Skolkovo projects

10 инновационных проектов из «Сколково», о которых вы могли не знать | Rusbase more Skolkovo projects

Homework: How is the creation and development of new technologies supported in your country?

Vocabulary

виртуальная реальность

virtual reality 

разработка 

development

модернизировать

to modernize

сокращать/сократить что

to reduce 

окалина металлургического производства

scale of metallurgical production

химреакция, химическая реакция

chemical reaction 

капа (для зубов)

mouth guard 

элайнер

aligner 

внедрять/внедрить что 

to implement 

добывающая промышленность

extractive industries 

дистанционное управление

remote control

протез

prosthesis

углепластик 

carbon fiber

инновационная разработка

innovative development 

подзарядка 

recharging 

наукоёмкий 

science intensive 

высокоточный 

highly accurate

система навигации

navigation system 

ультразвуковой датчик

ultrasonic sensor

схемотехника

circuitry 

экзоскелет

exoskeleton

программное обеспечение

software

облачные сервисы

cloud services

система по распознаванию лиц 

face recognition system 

машинное обучение

machine learning 

искусственный интеллект

artificial intelligence