Grammar: Conditional (subjunctive) mood (part 1)
Он предложил, чтобы я поехал в Москву.
Бабушка попросила внуков, чтобы летом они приехали к ней.
!!! Я хочу, чтобы ты изучал английский язык. (сейчас)
Я всегда хотел, чтобы ты изучал английский язык. (раньше)
Я всегда буду хотеть, чтобы ты изучал английский язык. (потом)
Задание 1. Напишите предложения.
1. Надежда (хотеть) – её дочь (изучать) английский язык. ______________________________________________________
2. Отец и мать (хотеть) – мы завтра (быть) здесь. ___________________________________________________
3. Я не (хотеть) – ты (гулять) ночью один. _____________________________________________________________
4. Профессора не (хотеть) – послезавтра студенты (нервничать) на экзамене. _________________________________________________________________________
5. Преподаватель очень (хотеть) – вы хорошо (говорить) по-русски. _________________________________________________________________________
6. Она (хотеть) – ты (жить) здесь. __________________________________________________
7. Он (хотеть) – я (делать) то, что он (хотеть). _______________________________________________
Задание 2. Кто хочет / хотел, чтобы люди это делали/не делали?
Варианты: мы, ты, вы, я, муж, жена, друзья, родители, шеф, шофёр, преподаватель
1. Шеф хочет, чтобы вы завтра работали.
2. ___________ (хотеть)______________, чтобы сын (быть) __________ дома в 9 часов вечера.
3. _____________________ (хотеть), чтобы я (не работать) _____________.
4. ___________________ (хотеть), чтобы мы сейчас (сделать) __________ перерыв.
5. ___________________ (хотеть), чтобы вы (говорить) __________ по-русски.
6. ___________________ (не хотеть), чтобы я (звонить) __________ по телефону в 5 часов утра?
7. ____________________ (хотеть), чтобы они (платить) __________ за нашу работу больше.
8. ___________________ (хотеть), чтобы я через час (написать) __________ ответ на это письмо?
Reading/Listening:
Особенности страны. Что нужно знать о россиянах
Россиянам, как и жителям любой страны, присущи черты характера, которые отличают их от представителей других культур.
_____________________________Россияне известны своим гостеприимством. Они любят встречать гостей и с удовольствием ходят к друзьям и знакомым сами. Щедро накрытые столы – главный атрибут таких встреч. Даже если вас пригласили на чашку чая, то лучше не есть перед визитом – русские имеют обыкновение выкладывать перед гостями едва ли не все имеющиеся дома запасы, в том числе и собственного приготовления.
___________________________ В России не ходят в гости с пустыми руками. Даже если это не день рождения, а скромные дружеские посиделки. Нужно обязательно что-то принести. Это может быть торт, конфеты, бутылка вина или шоколадка для младших членов семьи. Сам подарок не так важен. Главное, чтобы он был. Иначе вас могут посчитать скупым.
___________________________ Россияне обычно плюют через левое плечо, если дорогу перебежала чёрная кошка; стучат по дереву, чтобы не сглазить задуманное, и не свистят в доме, чтобы не остаться без денег. Если возвращаются в помещение, забыв какую-то мелочь, то перед уходом обязательно смотрятся в зеркало. Чтобы поездка выдалась удачной, считают русские, нужно обязательно молча посидеть перед дорогой. Ничего хорошего, согласно поверьям, не сулит разбитое зеркало или просыпанная соль. Перед важными событиями (например, перед сдачей экзамена) россияне желают друг другу «ни пуха, ни пера». В ответ нужно сказать: «К черту!», иначе не сработает. Есть свои приметы и у студентов: не стричься во время сессии; в полночь перед экзаменом громко звать удачу, размахивая зачеткой из окна; во время экзамена нужно подкладывать под пятку пятирублевую монету. Считается, что эти манипуляции обеспечат хорошие оценки.
___________________________ Дружба – важная вещь в жизни россиян. Истинный друг порой бывает ближе род-ственника. Понятия преданности, верности друзей не пустые слова для многих русских. Настоящая дружба может начаться в школе или университете и длиться до конца жизни.
___________________________ Россияне не из тех, кто привык держать свое мнение при себе. Большинство имеет свою позицию по широкому кругу вопросов – от способов выращивания кабачков до внешней политики Белого дома. Расхожий на Западе стереотип о политической цензуре в России не мешает россиянам открыто высказываться в самых разных местах – от студенческой аудитории до пресс-конференций с участием главы государства.
___________________________ В России не привыкли улыбаться без причины, и уж тем более, скрывать за жизнерадостным выражением лица плохое настроение или проблемы. Это неискренне, считают многие россияне. В общественных местах они склонны сохранять сосредоточенное выражение лица. Но стоит русскому человеку очутиться в кругу коллег, друзей или родных, он моментально «перевоплощается» в самого улыбчивого на свете, а смеху и шуткам порой нет конца.
___________________________ О том, что в России очень красивые женщины, известно во всем мире. Наталья Водянова, Мария Шарапова, Анна Курникова и другие знаменитости русского происхождения – наглядное тому подтверждение. В России существует особое отношение к представительницам прекрасного пола. Им уступают место в общественном транспорте, придерживают двери, подают руку, помогая выйти из машины. Такая галантность не расценивается как посягательство на независимость или принижение деловых качеств женщин. А вот пристальное рассматривание незнакомок в общественных местах, преследования, навязчивые ухаживания, посвистывания вслед воспринимаются как оскорбление.
___________________________ Россияне – в целом народ весёлый: любят шутки, розыгрыши и анекдоты. Ценят хороший юмор и сатиру, умеют посмеяться над собой. Частенько вставляют в свою речь цитаты из популярных фильмов, особенно советских комедий, к этим фильмам буквально все относятся с особой любовью независимо от возраста. Порой, чтобы понять, о чем шутят русские, нужно просто посмотреть советские кинохиты – «Любовь и голуби», «Москва слезам не верит», «Кавказская пленница», «Покровские ворота», «Бриллиантовая рука» и другие.
___________________________ Поход в баню в России – это особый вид времяпрепровождения как мужских, так и женских компаний. Считается, что парна́я очищает тело и душу. Русские ходят в баню не только помыться, но и пообщаться с друзьями или хорошими знакомыми. Банный ритуал включает подбор подходящей компании, сам процесс мытья и пребывание в парилке – чем дольше человек парится, тем он здоровее и сильнее духом. После парной принято нырять в прорубь или бассейн с ледяной водой. По окончании «процедур» купальщиков приветствуют традиционной фразой «С лёгким паром!».
Заголовки: Ходят в баню. По-особому относятся к женщинам. Любят поговорить. Ценят настоящую дружбу. Не ходят в гости без подарка. Любят пошутить. Любят принимать гостей. Не улыбаются незнакомцам. Верят в приметы.
Главные праздники россиян.
Каждый год в России отмечают свыше 50-ти только официально установленных праздников – от общенациональ-ных и религиозных до профессиональных и памятных дат. Россиянам есть где разгуляться в прямом и переносном смыслах этого слова.
__________________ Самый главный и любимый праздник россиян – с ёлкой, подарками, долгими семейными застольями и грандиозными салютами. Отмечается в ночь на 1 января. Главные атрибуты Нового года в России – добрый Дед Мороз и его внучка Снегурочка, шампанское, икра, салат «Оливье», бой курантов и поздравление главы государства по ТВ, а еще обязательный просмотр советской комедии «Ирония судьбы».
________________ Второй по важности после Пасхи праздник православных христиан в России. В ночь с 6 на 7 января в православных храмах по всей стране проходят торжественные богослужения. На Рождество россияне украшают дома, устраивают застолья. Также принято гадать, незамужние девушки надеются узнать имя жениха. Считается, что рождественские предсказания самые точные.
________________ Отмечается 25 января. В 1775 году в день памяти раннехристианской мученицы Татианы Рим-ской императрица Елизавета подписала указ об основании Московского университета (ныне МГУ), ставшего впоследствии центром русской науки и культуры. Со временем день рождения университета стал праздником российского студенчества. В этот день студенты чтят свою покровительницу Татьяну и празднуют окончание зимней сессии. В каждом городе и университете свои традиции: капустники, концерты, балы, выставки, игры, бесплатные угощения и развлечения.
________________ В советские годы его отмечали как День Советской Армии и Военно-Морского флота, поздравляя всех военных и военнослужащих. В современной России 23 февраля – это праздник не только военных, но и всех мужчин, независимо от того, служили они в армии или нет. В этот день, кроме поздравлений, они ожидают небольших подарков от коллег, родственников, друзей, своих жён и подруг.
________________ Традиционный славянский праздник проводов зимы и встречи весны. Отмечается в течение недели перед Великим постом, во время которой принято ходить в гости на блины. На последний, седьмой, день приходятся массовые гуляния, которые завершаются ритуалом проводов зимы, когда сжигают чучело Масленицы. ____________________ Международный день борьбы за права женщин в России отмечается просто как женский день. Восьмого марта всё женское население страны от девочек до бабушек превращается в объект поклонения и обожания: в этот день им говорят только приятные вещи, дарят цветы и подарки.
________________ Древнейший христианский праздник отмечается в России в начале весны. В этот день в право-славных храмах проходят торжественные богослужения, россияне приветствуют друг друга фразой «Христос вос-кресе», на которую принято отвечать «Воистину воскресе». Специально к Пасхе пекут или покупают пасхальные куличи и красят яйца.
____________________ В советское время 1 мая отмечали День трудящихся. Праздник был официальным, имел идеологическую окраску. Основные атрибуты – масштабные шествия под марши по центральным улицам городов, включая Красную площадь в Москве, приветствие руководства компартии с трибун. Сейчас это Праздник Весны и Труда. Шествия устраиваются профсоюзами, защищающими права работающих россиян.
________________ Один из самых главных праздников страны: 9 мая отмечается победа СССР над нацистской Германией и окончание Великой Отечественной войны (1941-1945). В этот день по всей стране проходят масштабные празднования: шествие к Могиле Неизвестного Солдата в Москве, военные парады в городах-героях и праздничные салюты, концерты. Россияне чествуют ветеранов.
________________ Отмечается ежегодно 12 июня. В этот день по всей стране проходят праздничные мероприятия и концерты. Установлен в честь принятия в 1990 году декларации о государственном суверенитете Российской Федерации.
________________________ Свои традиции есть у представителей различных конфессий, проживающих в России. В частности, мусульмане соблюдают Рамадан (месяц обязательного поста), празднуют Ураза-байрам (праздник окончания поста) и Курбан-байрам (весенний праздник жертвоприношения); иудеи справляют Хануку (еврейский праздник свечей) и Песах (еврейская пасха); буддисты – Сагаалган (праздник Белого месяца, первый день Нового года по лунному календарю) и Зула-Хурал (праздник тысячи лампад). В некоторых российских регионах дни религиозных праздников официально объявлены нерабочими, например, в Татарстане (Ураза-байрам, Курбан-байрам) и Бурятии (Сагаалган).
Заголовки: Пасха. Новый год. Рождество Христово. Масленица. Праздник Весны и Труда. Татьянин день (День российского студенчества). День защитника Отечества. Международный женский день. Религиозные праздники народов. День России. День Победы
essential materials:
Особенности России и Россиян This article is about different traditions, holidays, omens, etc.
optional materials:
«Просто так отменить их было нельзя» Как россиян заставили забыть старые праздники и полюбить новые: Политика: Россия: Lenta.ru The article is about the origin of Soviet and post-soviet holidays
https://www.youtube.com/watch?v=8anqQWRL7JI&ab_channel=%D0%94%D0%A3%D0%A5%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%AB origin of superstititon about sitting before going out
Homework: Write an essay on an interesting Russian tradition. You can compare it with the tradition of your nation.
Vocabulary
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|