Reading - برندگان صنعتی عصر کرونا
“Corona age industrial winners” is yet another article by Doniya-e Eqtesad, which discusses the industrial giants that despite the rising economic pressures on the global economy, have managed to increase their capital.
Listening - به زبان ساده - تاریخ صنعت نفت و گاز در ایران
This is a 28-minute very interesting Manoto documentary about the history of the gas and oil industry in Iran. The students will listen to the audio and try to translate the contents. Explanations that will be given while watching the video in the classroom, will help students to enhance their comprehension skills of this kind of material.
Conversation topic - Oil industry in Iran: What do we know about it?
At the end of the class, a discussion will be conducted in Persian on the above-mentioned topic. Questions related to the history of the oil industry in Iran, its origins, the importance of the Iranian economy, and its vulnerabilities will be discussed in the classroom.
Vocabulary
Persian |
Transcription |
English |
همهگیری |
hamegiri |
epidemic |
مصون |
masun |
immune |
آمار |
āmār |
statistics |
رقابتپذیری |
reqābatpaziri |
competitiveness |
شرایط بحرانی |
šarāyet-e bohrāni |
critical conditions |
شاخص |
šāxes |
index |
رتبهبندی |
rotbebandi |
ranking |
تبعات |
taba’āt |
consequences |
ظرفیت بالا |
zarfiyyat-e bālā |
high capacity |
فناوری |
fanāvāri |
technology |
کسری تجاری |
kasri-e tejāri |
trade deficit |
محصولات اولیه |
mahsulāt-e avvaliye |
basic products |
لوازم پزشکی |
lavāzem-e pezeški |
medical supplies |
پوشاک |
pušāk |
clothing |
تجهیزات محافظتی |
tajhizāt-e mohāfezāti |
protective equipment |
مزیت |
maziyyat |
advantage |
رفاه |
refāh |
prosperity |
اولویت |
olaviyyat |
priority |
حراست |
herāsat |
protection |
رکود |
rokud |
recession |