Grammar corner
Reflexive verbs in Russian are verbs that end in -ся or -сь and indicate that the subject performs an action on itself. For example, встречать-встречаться, открывать-открываться. These verbs are used for actions related to personal care, feelings, or changes in state.
Задание 1
Выберите правильный глагол.
открывать(ся) | закрывать(ся)
1. Христофор Колумб ______________ Америку в 1492 году.
2. Магазин ______________ в 9.00.
3. Мы будем _____________ магазин через час.
4. Внимание! Регистрация на рейс ____________!
Задание 2
Выберите правильный глагол.
1. Он каждый день ______________ свои мышцы в спортзале. (тренировать/тренироваться)
2. Мой брат спортсмен, поэтому он каждый день ____________ в спортзале. (тренировать/тренироваться)
3. Мы _____________ новые идеи для проекта. (развивать/развиваться)
4. В аэропорту я _____________ знаменитого актёра. (встречать/встречаться)
5. Я хочу _____________ в своей профессии, поэтому я иду на новые курсы.
6. Мы часто _____________ друзей в кафе. (встречать/встречаться)
Задание 3
Скажите, во сколько открывается магазин?
конференция начинается
фильм начинается
кончаться -кончиться
начинаться - начаться
продолжить - продолжаться
|
кончать-кончить + Accusative case/ infinitive Мы начинаем урок в 9.00 |
кончаться - кончиться когда? Урок начинается в 9.00 |
Задание 4
Прочитайте текст.
Образование в России
В России дети обычно идут в школу в семь лет в начальную школу. Начальная школа - это 1-4 классы. Здесь дети учатся читать, писать, считать и получают базовые знания. После начальной школы начинается средняя школа, это 5-9 классы. Школа начинается всегда 1-го сентября - во всех регионах России. 1-е сентября - это праздник, который называется день Знаний, а церемония в школе называется Первый звонок.
В России некоторые школы называются лицеями и гимназиями Лицеи и гимназии - это школы в России, которые работают по своей программе. Лицеи предлагают уникальные образовательные программы, а гимназии известны своим высоким уровнем образования. Но сейчас их становиться меньше.
После 9 класса ученики могут продолжить учиться в 10 классе или поступить в ПТУ, колледж или техникум. ПТУ, или профессионально-техническое училище, даёт образование для рабочих профессий, таких как водитель, парикмахер или повар. Это в основном физическая работа или работа на производстве, например, строитель. Техникум дает среднее техническое образование, развивает технические навыки. После техникума можно стать, например, электриком, сантехником. Недавно в России открылись колледжи, но это не такой колледж, как в США или Великобритании. Колледж, который аналог ПТУ, обычно предлагает обучение по профессиям бухгалтера, менеджера или юриста. Здесь студенты получают среднее специальное образование.
После 9 класса ученики могут также продолжить учёбу в 10-11 классах старшей школы. После старшей школы, они могут поступать в университеты или институты, где получают высшее образование. Для этого все ученики в России сдают Единый Государственный Экзамен (ЕГЭ), это самый важный этап на их пути. Школьники готовятся к ЕГЭ несколько лет, чтобы получить высокие баллы. После школы ученики получают аттестат о среднем общем образовании, а после завершения университета или института – диплом о высшем образовании.
Университеты (от лат. Universitas – общность) предлагают студентам широкий спектр знаний. Например, студенты изучают философию, естествознание и другие дисциплины, это помогает им развиваться. А институты специализируются на одной сфере, как, например, Институт ядерных исследований.Самые известные университеты в России Московский государственный университет (МГУ), Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ), Высшая школа экономики(ВШЭ) и Московский физико-технический институт (МФТИ).
Начальная школа – 1-4 класс.
Средняя школа 5 – 9 класс.
Старшая школа — 10-11 класс.
ПТУ – учебное заведение, где получают образование, которое связано с квалифицированными рабочими: водитель, парикмахер, повар.
Техникум – учебное заведение, где можно получить среднее техническое образование
Колледж - синоним ПТУ, обычно там получают образование бухгалтера, менеджера, юристы.
ПТУ\Техникум\колледж – это училище, где получают среднее специальное образование
10-11 класс – старшая школа, после которое можно получать высшее образование в университете или институте.
Лицей – школа в России, которая работает по своей программе
Гимназия – школа, которая тоже имеет свою программу, обычно это школа с очень высоким рейтингом.
Аттестат об образовании - документ, который получают после школы
Диплом о высшем образовании - документ, который получают после института или университета.
ЕГЭ – Единый Государственный Экзамен.
Последний звонок – праздник в русских школах, когда заканчивается школа, обычно 25 мая, а потом школьники идут на каникулы (3 месяца).
Ходили ли Вы в детский садик?
Чем Вы занимались до школы?
В каком возрасте Вы пошли в школу?
Как начинался Ваш первый год в школе? Какие у Вас воспоминания?
Сколько лет вы учились в школе?
Как вы закончили школу?
Какие иностранные языки Вы учили в школе?
Задание 5
Заполните пропуски.
детский сад — ________________ школа (1-4 класс) — средняя школа ( _____ класс)
средняя школа — ПТУ/техникум/ _________________ — работа
средняя школа — ________________ школа (10-11 класс) — Единый ____________ _________
— университет/институт
А какая система образования в вашей стране?
Задание 6
«Первый звонок» - репортаж
Посмотрите видео о самом важном празднике в школе: 1 сентября снова в школу
Lexical corner
Слово учить-учиться
1. учить (быть учителем) – учить Accusative case + Dative case/infinitive - to teach
Я учу студентов русскому языку.
Он учит сына математике.
Я учу студентов говорить по-русски.
Он учит сына плавать.
СВ: научить
Папа научил меня хорошо играть в футбол.
2. учить – запоминать что-то, новую информацию - to learn
получать знания + учить наизусть
учить + Accusative case
Я учу текст.
Он учит слова.
Мы учим русский язык.
СВ:выучить
Я выучила все билеты на экзамен.
3. учиться – 1. получать знание навыки 2.* получать образование
учиться + Dative case/infinitive (в предложении есть информация где? или как?)
Я учился русскому языку на курсах.
Он учится плавать в деревне.
СВ: научиться
Я научилась делать хороший макияж.
*учить как получать образование
Я учусь на юриста = я получаю образование юриста\я учусь по специальности юриста.
Я выучусь на переводчика.
Задание 7
Поставьте в предложения глаголы, мотивированные глаголом учить, в нужной форме.
1. Она ______ маленьких детей английскому языку.
2. Он _____ в колледже уже 2 года.
3. Александр ______ физику в Московском университете.
4. После работы я _____ китайский с преподавателем.
5. Мама _____ своего ребёнка чтению.
6. Мне нужно _____ это стихотворение наизусть.