Grammar: Today, during the grammar class, the students will learn about past simple tense to enhance their language skills.
Reading: The movie we will watch later is described here, sourced from Wikipedia: بمب؛ یک عاشقانه - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
Listening: Today, students will watch a gripping movie the action of which takes place during the Iran-Iraq war and shows the daily life of people during the war: فیلم ایرانی بمب یک عاشقانه
Conversation topic: What part of the movie did you find the most significant?
Homework:
- Monologue: share your favorite movie story with the class.
- Dubbing.
Vocabulary:
Persian | Transcription | English |
به کارگردانی | be kārgardāni | directed by |
به نویسندگی | be nevisandagi | written by |
به تهیهکنندگی | be tahiye-konandagi | produced by |
طرحی از | tarhi az | an idea by |
فیلمنامه | filmnāme | script, screenplay |
جایزه | jāyeze | award |
جشنواره | jašnvāre | festival |
موسیقیساز | musiqisāz | composer |
مطرح | matrah | here: famous |
خلاصه داستان | xolāse-ye dāstān | synopsis |
در اوج | dar ouj | at the peak, at the climax |
بمباران | bombārān | bombing |
بیم | bim | fear |
ترس | tars | fear |
عشق | 'ešq | love |
دلدادگی | deldādegi | affection |
امید | omid | hope |
هراس | harās | panic, fear |
ملموس | malmus | tangible |
مرگ | marg | death |
به فراموشی سپردن | be farāmuši sepordan | to forget |
رفتگان | raftegān | the deceased (people) |
مطلق | motlaq | absolute |
ابهام | ebhām | ambiguity |
مکرر | mokarrar | repeated |
به نمایش درآمدن | be namāyeš darāmadan | to be displayed |
حضور داشتن | hozur dāštan | to be present |